header image

Distribuciones de las HSAs

¿Cuándo puedo recibir distribuciones de mi HSA?

Usted tiene derecho a recibir distribuciones de su HSA en cualquier momento. En Sterling, usted puede retirar fondos de su cuenta al solicitarnos que paguemos una factura por usted, al pagar un gasto directamente con su tarjeta de débito o al transferir fondos en línea de su cuenta de Sterling a su cuenta de cheques.

¿Cómo causan impuestos las distribuciones de una HSA?

Las distribuciones de una HSA destinadas exclusivamente para el pago de los gastos médicos calificados de usted, su cónyuge o los dependientes elegibles, generalmente podrán ser excluidas de su ingreso bruto. En el caso de que no use la distribución exclusivamente para estos gastos médicos calificados, esta cantidad se incluirá en su ingreso bruto y podrá estar sujeta a un impuesto de sanción adicional de un 20%, por el uso de la distribución antes de tiempo. (Este impuesto del 20% por sanción no se aplica a distribuciones realizadas después de su muerte, por motivo de incapacidad, o después de haber alcanzado la edad de 65 años). También es importante mencionar que las distribuciones efectuadas para gastos que sean rembolsados por otros planes de salud quedan incluidas en su ingreso bruto, sin importar si el otro plan de salud es o no un plan de deducible alto.

¿Debe determinar Sterling si las distribuciones HSA son para gastos médicos calificados o no?

En Sterling no estamos obligados a determinar si las distribuciones de su cuenta HSA se destinan a gastos médicos calificados. Es su absoluta responsabilidad determinarlo. Usted también es el único responsable de mantener los registros adecuados para efectos fiscales y de pagar cualquier impuesto o sanción que resulte de cualquier distribución. Por favor consulte cualquier duda que pueda tener con su asesor fiscal o legal. Nosotros guardamos copias de sus facturas médicas y de los pagos que efectuamos por usted. Podemos poner a su disposición estas copias si las necesita.

¿Se podrá reponer una distribución que se haga por error sin tener consecuencias o sanciones fiscales?

El monto de una distribución efectuada por error no se incluye en su ingreso bruto ni está sujeta a la sanción del 20% ni al impuesto especial por excedente de aportaciones, si: 1) recibe la distribución como consecuencia de un error, y el motivo es razonable y 2) usted reintegra a su cuenta HSA el monto por la distribución efectuada por error, a más tardar el 15 de abril del primer año posterior al que tuvo conocimiento o debió haber tenido conocimiento de dicho error. (Por favor tome en consideración que el fiduciario o custodio de su cuenta HSA no está obligado a permitirle que reintegre las distribuciones efectuadas por error a su cuenta HSA).

¿Pueden diferirse las distribuciones de una HSA a ejercicios fiscales posteriores?

Las distribuciones de su HSA que sean usadas para pagar u obtener reembolsos de gastos médicos calificados incurridos en el año en curso, pueden ser diferidas a ejercicios fiscales posteriores, siempre y cuando esos gastos hayan sido incurridos después de que se haya establecido su cuenta HSA. Las distribuciones de su HSA del año en curso pueden ser utilizadas para pagar o reembolsar gastos médicos de años pasados, siempre y cuando haya incurrido en dichos gastos después de haber establecido su cuenta HSA. Usted debe llevar los registros adecuados para que esas distribuciones sean excluidas de su ingreso bruto.

¿Cuáles gastos médicos son elegibles para las distribuciones libres de impuestos de su HSA?

Actualmente, los gastos médicos calificados incluyen los siguientes rubros, pero sólo en la medida en que estos gastos no estén cubiertos por su seguro o de algún otro modo, incluyendo planes como HRAs o de FSAs. Los fondos de HSA, HRA y FSA no se pueden utilizar para comprar medicamentos de venta libre (como aspirinas y medicamentos para alergias y resfríos, etc.) sin receta autorizada por un médico. El farmacéutico tiene que surtir los medicamentos por recetas y deberán pagarse con fondos en su cuenta utilizando su tarjeta de débito al momento de la compra. Todavía existen muchos productos médicos que pueden comprarse sin receta médica (por ejemplo, soluciones para lentes de contacto, pruebas y suministros para diabéticos), así que asegúrese de revisar qué artículos están cubierto antes de realizar su compra.

  • Soportes abdominales
  • Legrados
  • Acupuntura
  • Aire acondicionado (cuando sea necesario para aliviar dificultad para respirar)
  • Tratamiento del Alcoholismo
  • Ambulancia
  • Anestesia
  • Soportes para el arco
  • Extremidades artificiales
  • Autoette (cuando se use para alivio de una enfermedad o discapacidad)
  • Pastillas anticonceptivas (por receta)
  • Análisis de sangre
  • Transfusiones de sangre
  • Aparatos ortopédicos
  • Cardiógrafo
  • Quiropráctico
  • Médico de la Ciencia Cristiana
  • Lentes de contacto
  • Aparatos anticonceptivos (por receta)
  • Lugar de convalecencia (para tratamiento médico exclusivamente)
  • Muletas
  • Tratamiento dental
  • Radiografías dentales
  • Prótesis dental
  • Dermatólogo
  • Honorarios de diagnóstico
  • Diatermia
  • Terapia de adicción a drogas (recetada)
  • Medias elásticas (por receta)
  • Lentes (por receta)
  • Tarifas pagadas a instituciones médicas recomendadas por un doctor
  • Unidad de fluorización
  • Perro guía
  • Tratamiento de encías
  • Ginecólogo
  • Servicios curativos
  • Audífonos y baterías
  • Cuentas de hospitales
  • Hidroterapia
  • Tratamiento de insulina
  • Pruebas de laboratorio
  • Eliminación de pintura de plomo
  • Honorarios legales
  • Alojamiento (fuera de casa para cuidados de pacientes ambulatorios)
  • Primas de seguros médicos a largo plazo
  • Medicare Partes A y B después de los 65 años
  • Análisis de metabolismo
  • Neurólogo
  • Hogar de ancianos (incluyendo alimentos)
  • Obstetra
  • Costos de quirófano
  • Oftalmólogo
  • Oculista
  • Optometrista
  • Cirugía oral
  • Trasplante de órganos (incluyendo los gastos del donador)
  • Zapatos Ortopédicos
  • Ortopedista
  • Osteopatía
  • Oxígeno y equipo de oxígeno
  • Pediatra
  • Médico
  • Fisioterapista
  • Podiatra
  • Tratamientos postnatales
  • Enfermera auxiliar para servicios médicos
  • Cuidados prenatales
  • Medicinas de Venta con Receta
  • Psiquiatra
  • Psicoanalista
  • Psicólogo
  • Psicoterapia
  • Radioterapia
  • Enfermera certificada
  • Costos especiales de escuelas para los discapacitados
  • Análisis del líquido cefalorraquídeo
  • Férulas
  • Esterilización
  • Cirujano
  • Teléfono o equipo de TV para asistir a personas con impedimentos auditivos
  • Equipo terapéutico
  • Gastos de transportación (relativos con atención médica)
  • Tratamientos de Rayos Ultra-violeta
  • Vacunas
  • Vasectomía
  • Vitaminas (por receta)
  • Silla de ruedas
  • Radiografías

Para obtener información actualizada de los gastos elegibles, visite el sitio web del IRS en: IRS Tema 502: Gastos médicos y dentales http://www.irs.gov/Spanish/Tema-502,-Gastos-m%C3%A9dicos-y-dentales